How to Make a Japanese-Style Nickname! Ideas for 7 Countries

Hello everyone! Welcome back to our blog. We are a family-like, friendly company in Japan.

Today, let’s talk about "Nicknames" (A nickname is a casual, friendly name your friends call you). In Japan, making nicknames is like a fun game! If you have a Japanese-style nickname, you can become close friends with Japanese people very quickly. Today, we will explain how Japanese people make nicknames and give you ideas for your own names!

日本風（にほんふう）の ニックネームを 作（つく）ろう！ 7カ国（ななかこく）の アイデア集（しゅう）

みなさん、こんにちは！ 私（わたし）たちの ブログへ ようこそ。私（わたし）たちは、アットホームで 温（あたた）かい 会社（かいしゃ）です。

今日（きょう）は「ニックネーム（あだ名（な））」について お話（はなし）します。日本（にほん）では、ニックネームを 作（つく）る 文化（ぶんか）が とても 盛（さか）んです。日本風（にほんふう）の ニックネームが あると、日本人の 友達（ともだち）と すぐに 仲良（なかよ）くなれますよ！ 今日（きょう）は、日本人が どのように ニックネームを つけているかを 解説（かいせつ）し、みなさんの 国（くに）の 名前（なまえ）に 合（あ）わせた アイデアを 紹介（しょうかい）します

How do Japanese people make nicknames?

There are 4 popular ways to make nicknames in Japan:

1. Shorten the Name + "Chan" or "Kun"

   We take the first part of the name and add "Chan" (usually for girls/close friends) or "Kun" (usually for boys).

   Example: Takuya ➔ Ta-chan

   
   

2. Stretch the Sound

   We make the last vowel longer.

   Example: Yusuke ➔ Yuu

   
   

3. Change the Last Name (Family Name)

   Sometimes we change the family name to sound cute or funny.

   Example: Tanaka ➔ Tanakacchi

   
   

4. Based on Personality or Appearance

   If someone is always smiling, we might call them "Niko" (from nikoniko, meaning smiling).

日本人は どうやって ニックネームを つける？

日本人が ニックネームを 作（つく）るとき、主（おも）に 4つの 方法（ほうほう）が あります。

1. 名前（なまえ）を 短（みじか）くして「ちゃん」や「くん」を つける

   名前（なまえ）の 最初（さいしょ）の 音（おと）を 使（つか）います。「ちゃん」は 主（おも）に 女性（じょせい）や 子ども、「くん」は 主（おも）に 男性（だんせい）に つけます。

   例（れい）：たくや ➔ たっちゃん

2. 
   

3. 音（おと）を 伸（の）ばす

   名前（なまえ）の 後（うしろ）の 音（おと）を 長（なが）く 伸（の）ばします。

   例（れい）：ゆうすけ ➔ ゆう、ゆうゆう

   
   

4. 苗字（みょうじ）を もじる

   家族（かぞく）の 名前（なまえ）を 可愛（かわい）らしく 変形（へんけい）させます。

   例（れい）：たなか ➔ タナカッチ

   
   

5. 見た目（みため）や 性格（せいかく）から つける

   いつも 笑顔（えがお）の 人（ひと）を「にこちゃん」と 呼（よ）んだり します。

🌍 Nickname Ideas for Global Names / 海外（かいがい）の 名前（なまえ）の ニックネームアイデア

Here are 30 Japanese-style nickname ideas for 7 countries! Find your name or a similar sound.

7つの 国（くに）の 名前（なまえ）から、日本風（にほんふう）の ニックネームの 例（れい）を 30個（さんじゅっこ）ずつ 作（つく）りました！ 自分（じぶん）の 名前（なまえ）や、似（に）ている 音（おと）を 見（み）つけてみてください。

1. USA & UK / アメリカ・イギリス

1. Michael ➔ Mikey / まいきー

2. Sarah ➔ Sara-chan / さらちゃん

3. David ➔ Dave-kun / でーぶくん

4. Emily ➔ Emi-chan / えみちゃん

5. John ➔ Johnny / じょにー

6. Jessica ➔ Jessy / じぇしー

7. Matthew ➔ Mat-chan / まっちゃん

8. Olivia ➔ Oli-chan / おりちゃん

9. James ➔ Jame-kun / じぇーむくん

10. Sophia ➔ Soph-chan / そふぃちゃん

11. Daniel ➔ Danny / だにー

12. Isabella ➔ Bella-chan / べらちゃん

13. Christopher ➔ Chris-kun / くりすくん

14. Mia ➔ Mia-chan / みあちゃん

15. Andrew ➔ Andy / あんでぃ

16. Charlotte ➔ Charly / しゃーりー

17. William ➔ Will-kun / うぃるくん

18. Amelia ➔ Amy / えみー

19. Joseph ➔ Joe-kun / じょーくん

20. Harper ➔ Harpa-chan / はーぱーちゃん

21. Ryan ➔ Ryan-kun / らいあんくん

22. Evelyn ➔ Eve-chan / いヴちゃん

23. Thomas ➔ Tom-kun / とむくん

24. Abigail ➔ Abby / あびー

25. Alexander ➔ Alex-kun / あれっくすくん

26. Elizabeth ➔ Liza-chan / りざちゃん

27. Benjamin ➔ Ben-kun / べんくん

28. Avery ➔ Ave-chan / あヴぇちゃん

29. Lucas ➔ Luke-kun / るーくくん

30. Chloe ➔ Chloe-chan / くろえちゃん

    
    

2. Germany / ドイツ

1. Maximilian ➔ Max-kun / まっくすくん

2. Anna ➔ Anna-chan / あんなちゃん

3. Alexander ➔ Alex-kun / あれっくすくん

4. Marie ➔ Mari-chan / まりちゃん

5. Paul ➔ Paul-kun / ぽーるくん

6. Leonie ➔ Leo-chan / れおちゃん

7. Ben ➔ Ben-kun / べんくん

8. Lina ➔ Lina-chan / りなちゃん

9. Elias ➔ Eli-kun / えりくん

10. Sophia ➔ Sophi-chan / そふぃちゃん

11. Lukas ➔ Luke-kun / るーくくん

12. Emma ➔ Emma-chan / えまちゃん

13. Jonas ➔ Jo-kun / じょーくん

14. Mia ➔ Mia-chan / みあちゃん

15. Felix ➔ Fee-kun / ふぃーくん

16. Hanna ➔ Hanna-chan / はんなちゃん

17. Noah ➔ Noah-kun / のあくん

18. Emilia ➔ Emi-chan / えみちゃん

19. Leon ➔ Leon-kun / れおんくん

20. Laura ➔ Laura-chan / ろうらちゃん

21. Henry ➔ Harry / はりー

22. Luisa ➔ Lu-chan / るーちゃん

23. Luis ➔ Luis-kun / るいすくん

24. Lea ➔ Lea-chan / れあちゃん

25. David ➔ Davi-kun / だヴぃくん

26. Clara ➔ Clara-chan / くららちゃん

27. Finn ➔ Finn-kun / ふぃんくん

28. Nele ➔ Neli-chan / ねりちゃん

29. Simon ➔ Simo-kun / しもくん

30. Sarah ➔ Sara-chan / さらちゃん

    
    

3. France / フランス

1. Nicolas ➔ Nico-kun / にこくん

2. Chloé ➔ Chloe-chan / くろえちゃん

3. Lucas ➔ Luca-kun / るかくん

4. Léa ➔ Lea-chan / れあちゃん

5. Thomas ➔ Thoma-kun / とまくん

6. Manon ➔ Mano-chan / まのちゃん

7. Hugo ➔ Hugo-kun / ゆごくん

8. Jade ➔ Jade-chan / じぇーどちゃん

9. Arthur ➔ Art-kun / あーとくん

10. Camille ➔ Cami-chan / かみちゃん

11. Louis ➔ Lou-kun / るーくん

12. Inès ➔ Ine-chan / いねちゃん

13. Nathan ➔ Nata-kun / なたくん

14. Sarah ➔ Sara-chan / さらちゃん

15. Enzo ➔ Enzo-kun / えんぞくん

16. Clara ➔ Clara-chan / くららちゃん

17. Théo ➔ Theo-kun / ておくん

18. Alice ➔ Alice-chan / ありすちゃん

19. Mathis ➔ Mati-kun / まてぃくん

20. Zoé ➔ Zoe-chan / ぞえちゃん

21. Clément ➔ Clem-kun / くれむくん

22. Louise ➔ Lou-chan / るーちゃん

23. Maxime ➔ Max-kun / まっくすくん

24. Léna ➔ Lena-chan / れなちゃん

25. Alexandre ➔ Alex-kun / あれっくすくん

26. Eva ➔ Eva-chan / えヴぁちゃん

27. Antoine ➔ Anto-kun / あんくん

28. Emma ➔ Emma-chan / えまちゃん

29. Gabriel ➔ Gabi-kun / がびくん

30. Lola ➔ Lola-chan / ろらちゃん

    
    

4. Indonesia / インドネシア

1. Budi ➔ Budi-kun / ぶでぃくん

2. Putri ➔ Pu-chan / ぷーちゃん

3. Agus ➔ Agu-kun / あぐくん

4. Siti ➔ Siti-chan / してぃちゃん

5. Rizky ➔ Riz-kun / りずくん

6. Dewi ➔ Dewi-chan / でうぃちゃん

7. Aditya ➔ Adit-kun / あでぃっとくん

8. Mega ➔ Mega-chan / めがちゃん

9. Hendra ➔ Hen-kun / へんくん

10. Indah ➔ Indah-chan / いんだーちゃん

11. Fajar ➔ Faja-kun / ふぁじゃくん

12. Sari ➔ Sari-chan / さりちゃん

13. Eko ➔ Eko-kun / えこくん

14. Dian ➔ Dian-chan / でぃあんちゃん

15. Arif ➔ Ari-kun / ありくん

16. Ayu ➔ Ayu-chan / あゆちゃん

17. Joko ➔ Joko-kun / じょこくん

18. Wulan ➔ Wulan-chan / うらんちゃん

19. Rian ➔ Rian-kun / らいあんくん

20. Ani ➔ Ani-chan / あにちゃん

21. Dani ➔ Dani-kun / だにくん

22. Gita ➔ Gita-chan / ぎたちゃん

23. Bagus ➔ Bagu-kun / ばぐくん

24. Maya ➔ Maya-chan / まやちゃん

25. Dimas ➔ Dima-kun / でぃまくん

26. Rina ➔ Rina-chan / りなちゃん

27. Kevin ➔ Kev-kun / けヴくん

28. Sri ➔ Sri-chan / すりーちゃん

29. Dedi ➔ Dedi-kun / ででぃくん

30. Nisa ➔ Nisa-chan / にさちゃん

    
    

5. Thailand / タイ

(In Thailand, everyone has a short nickname called "Chuuren". We made them sound even more Japanese! / タイには「チューレン」という 短（みじか）い ニックネームが あります。それを もっと 日本風（にほんふう）に しました！)

1. Nut ➔ Nat-chan / なっちゃん

2. May ➔ May-chan / めいちゃん

3. Bank ➔ Ban-kun / ばんくん

4. Ploy ➔ Ploy-chan / ぷろいちゃん

5. Ice ➔ Ice-kun / あいすくん

6. Nan ➔ Nan-chan / なんちゃん

7. Golf ➔ Golf-kun / ごるふくん

8. Bow ➔ Bow-chan / ぼーちゃん

9. Beer ➔ Beer-kun / びーあくん

10. Fern ➔ Fern-chan / ふぁーんちゃん

11. Arm ➔ Arm-kun / あーむくん

12. Mild ➔ Mai-chan / まいちゃん

13. Ball ➔ Ball-kun / ぼーるくん

14. New ➔ New-kun / にゅーくん

15. Cream ➔ Cream-chan / くりーむちゃん

16. James ➔ Jame-kun / じぇーむくん

17. Pear ➔ Pear-chan / ぺあちゃん

18. Top ➔ Top-kun / とっぷくん

19. Fah ➔ Fah-chan / ふぁーちゃん

20. Earth ➔ Earth-kun / あーすくん

21. Mint ➔ Mint-chan / みんとちゃん

22. Guy ➔ Guy-kun / がいくん

23. View ➔ View-chan / ヴゅーちゃん

24. Boom ➔ Boom-kun / ぶーむくん

25. Pim ➔ Pim-chan / ぴむちゃん

26. Fluke ➔ Flu-kun / ふるーくくん

27. Benz ➔ Ben-kun / べんくん

28. Gie ➔ Gie-chan / ぎーちゃん

29. Champ ➔ Champ-kun / ちゃおくん

30. Toey ➔ Toey-chan / てーちゃん

    
    

6. China / 中国

1. 王 (Wang) ➔ Wanwan / わんわん

2. 麗 (Li) ➔ Li-chan / りーちゃん

3. 張 (Zhang) ➔ Cho-san / ちょうさん

4. 敏 (Min) ➔ Min-chan / みんちゃん

5. 劉 (Liu) ➔ Ryu-kun / りゅうくん

6. 婷 (Ting) ➔ Ting-chan / てぃんちゃん

7. 陳 (Chen) ➔ Chin-kun / ちんくん

8. 洋 (Yang) ➔ Yan-yan / やんやん

9. 明 (Ming) ➔ Min-kun / みんくん

10. 華 (Hua) ➔ Hana-chan / はなちゃん

11. 李 (Li) ➔ Ri-kun / りくん

12. 霞 (Xia) ➔ Xia-chan / しあちゃん

13. 剛 (Gang) ➔ Go-kun / ごうくん

14. 燕 (Yan) ➔ Yan-chan / えんちゃん

15. 偉 (Wei) ➔ Wei-kun / うぇいくん

16. 静 (Jing) ➔ Shizuka-chan / しずかちゃん

17. 強 (Qiang) ➔ Kyo-kun / きょうくん

18. 梅 (Mei) ➔ Mei-chan / めいちゃん

19. 磊 (Lei) ➔ Lei-kun / れいくん

20. 芳 (Fang) ➔ Fan-chan / ふぁんちゃん

21. 軍 (Jun) ➔ Jun-kun / じゅんくん

22. 玲 (Ling) ➔ Rin-rin / りんりん

23. 勇 (Yong) ➔ Yo-kun / ゆうくん

24. 娜 (Na) ➔ Nana-chan / ななちゃん

25. 傑 (Jie) ➔ Jie-kun / じぇいくん

26. 茜 (Xian) ➔ Akane-chan / あかねちゃん

27. 涛 (Tao) ➔ Tao-kun / たおくん

28. 欣 (Xin) ➔ Xin-chan / しんちゃん

29. 鵬 (Peng) ➔ Pon-chan / ぽんちゃん

30. 悦 (Yue) ➔ Yue-chan / ゆえちゃん

    
    

7. Korea / 韓国

1. ミンス (Min-su) ➔ Min-chan / みんちゃん

2. ジウン (Ji-eun) ➔ Jiu-chan / じうちゃん

3. ヒョヌ (Hyun-woo) ➔ Hyo-kun / ひょくん

4. ソヨン (Seo-yeon) ➔ Soyo-chan / そよちゃん

5. ドンヒョン (Dong-hyun) ➔ Don-kun / どんくん

6. スビン (Soo-bin) ➔ Subi-chan / すびちゃん

7. ジュノ (Jun-ho) ➔ Juno-kun / じゅのくん

8. ユジン (Yu-jin) ➔ Yuji-chan / ゆじちゃん

9. ミンジェ (Min-jae) ➔ Min-kun / みんくん

10. ハウン (Ha-eun) ➔ Hau-chan / はうちゃん

11. ウジン (Woo-jin) ➔ Uji-kun / うじくん

12. ソヒョン (Seo-hyun) ➔ Soyo-chan / そよちゃん

13. ジフン (Ji-hoon) ➔ Jihu-kun / じふくん

14. ミナ (Min-a) ➔ Mina-chan / みなちゃん

15. サンウ (Sang-woo) ➔ San-kun / さんくん

16. チェウォン (Chae-won) ➔ Che-chan / ちぇちゃん

17. テヒョン (Tae-hyung) ➔ Tae-tae / てて

18. ジミン (Ji-min) ➔ Jim-chan / じむちゃん

19. ジョングク (Jung-kook) ➔ Kuku-kun / くくくん

20. イェウン (Ye-eun) ➔ Yee-chan / いえちゃん

21. シウ (Si-woo) ➔ Siu-kun / しうくん

22. ダヒョン (Da-hyun) ➔ Dahyo-chan / だひょちゃん

23. ヒジュン (Hee-jun) ➔ Hee-kun / ひーくん

24. ナヨン (Na-yeon) ➔ Nayo-chan / なよちゃん

25. ボムギュ (Beom-gyu) ➔ Bomi-kun / ぼみくん

26. ユナ (Yuna) ➔ Yuna-chan / ゆなちゃん

27. スホ (Su-ho) ➔ Suho-kun / すほくん

28. ジス (Ji-soo) ➔ Jisu-chan / じすちゃん

29. ウンウ (Eun-woo) ➔ Unu-kun / うぬくん

30. サナ (Sana) ➔ Sana-chan / さなちゃん

    
    

Conclusion / 結（むす）び

What do you think? Did you find a nickname you like? If you find your favorite Japanese-style nickname, please use it when you talk to Japanese people. They will be very happy and feel close to you!

Thank you for reading, and see you in the next blog post!

いかがでしたか？ 楽（たの）しい ニックネームは 見（み）つかりましたか？ 気（に）に入（い）った ニックネームを 使（つか）って、ぜひ 日本人の 友達（ともだち）と 話（はな）してみてください。きっと すぐに 仲良（なかよ）くなれますよ！

最後（さいご）まで 読（よ）んでくれて ありがとうございました。次（つぎ）の ブログで お会いしましょう！